Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

identify a target

Толкование Перевод

1 identify the target

найти объект

English-Russian dictionary of geology > identify the target
2 identify a target

Военный термин: опознавать цель

Универсальный англо-русский словарь > identify a target
3 identify the target

Геология: найти объект

Универсальный англо-русский словарь > identify the target
4 identify a target

опознавать цель

English-Russian military dictionary > identify a target
5 identify a target

опознавать цель

Englsh-Russian aviation and space dictionary > identify a target
6 identify the target

опознавать цель

English-Russian dictionary of telecommunications > identify the target
7 Directive to intercept and identify the target (also aircrew ID accomplished , followed by type aircraft)

Aviation: ID

Универсальный русско-английский словарь > Directive to intercept and identify the target (also aircrew ID accomplished , followed by type aircraft)
8 Directive to intercept and identify the target

Aviation: (also aircrew ID accomplished, followed by type aircraft) ID

Универсальный русско-английский словарь > Directive to intercept and identify the target
9 target

объект; цель; мишень; задача; задание; норма; заданный показатель [срок]; конечный пункт; пункт назначения; заданное значение; норматив ( боевой подготовки) ; программировать траекторию ( ракеты) ; нацеливать; прицеливать; ставить задачу на удар [стрельбу] по цели; наводить; подготавливать огонь; приводить ( оружие) к нормальному бою, пристреливать; определять разнобой ( орудий) ; засекать ( цель) ;

aerial (training) radio-controlled miniature target — миниатюрная радиоуправляемая воздушная мишень

flare drop tow(ed) target — буксируемая мишень, отстреливающая ИК ловушки

half-silhouette (head and shoulders) target — грудная мишень

lock on(to) the target — захватывать цель

pass the target (to) — передавать цель (напр. в другой сектор)

steer to(ward) the target — наводить(ся) на цель

variable speed aerial (training) target — воздушная мишень с переменной скоростью полета

— accelerating target

— accept the target

— acoustic target

— acquire a target

— active target

— actuai target

— aerial training target

— aerodynamic target

— aerospace target

— agile air target

— air breathing target

— Air Staff target

— air support target

— air target

— aircraft-type target

— airspace target

— air-supported target

— alternate target

— alternative target

— ambush target

— animal target

— antiarmor-capable target

— approximate target

— area complex target

— area materiel target

— area personnel target

— area single target

— area target

— armored target

— assign a target

— assigned target

— AT target

— attacking target

— attainable target

— attractive target

— auxiliary target

— ballistic target

— battlefield target

— beyond visual range target

— bird target

— blending-with-background target

— blinking radiation target

— bomber target

— bow-on target

— CAS target

— chaff target

— charged demolition target

— chemical target

— circuit flying target

— civilian target

— classification target

— clear the target

— close combat evading target

— close in the target

— close on the target

— close with the target

— close-in target

— clutter-masked low-flying target

— co-altitude target

— coast to the target

— cold target

— collapsible target

— combat target

— complex target

— composite target

— concealed target

— concentration target

— contingency target

— contingent target

— contrast target

— controlled target

— conventional target

— convert targets into fire commands

— cooperative target

— corps-developed target

— co-speed target

— counterfire target

— counterforce target

— countervalue target

— cover target

— critical intelligence target

— critical target

— crossing target

— deal with a target

— deception target

— decisive target

— decoy target

— decoy-deploying target

— deep target

— defeat ground targets

— defended target

— defensive posture target

— definable target

— demolition target

— denial target

— depth target

— designate a target

— detect a target

— develop a target

— developed target

— direct to a target

— disappearing target

— discrete target

— division-developed target

— drag-type target

— drone target

— drop-type target

— dubious target

— dummy radar target

— dummy target

— Earth target

— ECM protected target

— ECM target

— eliminate a target

— emitting target

— engage a target

— evading target

— EW target

— expendable target

— exposed target

— extraterrestrial target

— false target

— fast-moving target

— fat target

— favorable target

— field target

— find the target

— fire a target

— first-priority target

— fixed line target

— fixed site target

— fixed target

— flag target

— fleeting target

— follow-on target

— formation target

— fortified target

— fresh target

— futurist target

— General Staff target

— get on to a target

— ground target

— group target

— gun target

— gunnery target

— handle a target

— hardened target

— hard-mobile target

— hard-to-hit target

— haze target

— head for a target

— head-on target

— heat contrast target

— heavily protected target

— high quality target

— high-altitude target

— high-definition target

— highly maneuverable target

— high-priority target

— high-priority time sensitive target

— high-value target

— highway target

— hit a target

— home on the target

— horizontal target

— hot target

— human target

— hypothetical target

— identify a target

— illuminate a target

— inactive target

— inbound target

— incoming target

— indecisive target

— indirect target

— individual target

— infantry area target

— inflatable dummy target

— inland target

— instructional target

— intelligence target

— intended target

— interdiction-type target

— IR target

— IR-augmented target

— isolated target

— jet-propelled remotely-piloted target

— jump a target

— kill a target

— killable silhouette target

— landing target

— laser-illuminated target

— laser-marker target

— laser-spot target

— last-resort target

— lead target

— lead the target

— led target

— linear target

— line-of-sight target

— live target

— localized target

— locate a target

— logistical target

— low-contrast target

— low-flying target

— low-noise target

— low-visibility target

— lucrative target

— major surface target

— make clear a target

— maneuvering target

— manned target

— man-rated air target

— man-sized target

— mappable target

— mark target

— materiel target

— military target

— military-economic target

— missile target

— mobile target

— model target

— monitor a target

— moving target

— multiple target

— nonafter burning air target

— noncommunications ECM target

— nonemitting target

— nonexpendable target

— nonmaneuvering target

— nonman-rated air target

— non-military target

— nonoverhead target

— nonradiating target

— nonrecoverable target

— nonsilo target

— nontime-sensitive target

— nuclear target

— nuclear weapon-carrier air target

— oblique target

— obliterate a target

— obscuration target

— obscured target

— observed target

— obtain a target

— off the target

— offboresight target

— offset target

— on target

— on-call target

— on-coming target

— one-man target

— one-shot target

— on-the-deck flying target

— open target

— operational target

— opportunity target

— optical contrast target

— OTH target

— outbound target

— overhead target

— overkilled target

— overshoot a target

— over-the-hill target

— paper target

— parent target

— passive target

— pay off target

— penetrate to the target

— perishable target

— personnel-type target

— pick out a target

— pinpoint a target

— pinpoint target

— planned nuclear target

— planned target

— point at the target

— point materiel target

— point target

— population target

— pop-up/pop-down target

— potential target

— preplanned target

— present a target

— pre-stored target

— primary target

— prime target

— prioritize targets

— priority target

— profitable target

— prone silhouette target

— propaganda target

— protected target

— psychological operations target

— quasi-staiionary target

— radar contrast target

— radar target

— radiating target

— radioheat contrast target

— random target

— readiness target

— real target

— realistic target

— rear target

— receding target

— reconnaissance target

— record as target

— record target

— recoverable target

— rectangular target

— redundancy target

— reentry target

— registration target

— relocatable target

— remunerative target

— reserved demolition target

— retaliatory target

— rewarding target

— ride the target

— run into a target

— run out of targets

— scheduled nuclear target

— scrub a target

— sea target

— search-type target

— sea-skimming target

— secondary target

— seek out a target

— seen target

— semihardened target

— sense a target

— sensor-acquired target

— sequential target

— serial target

— serve a target

— shell a target

— sheltered target

— shoot up a target

— shoot-back target

— shore-based target

— shoreline target

— side target

— SIGINT target

— silhouette target

— simulated target

— single target

— site target

— sitting target

— skylined target

— small target

— snap target

— soft target

— solid target

— sonar target

— space target

— space-based target

— split target

— spray the target

— staff target

— standoff target

— state-of-the-art target

— stationary target

— straddle the target

— strategic target

— strike target

— submarine target

— superhardened target

— supersonic low altitude target

— supplementary target

— surface target

— surprise target

— suspected target

— synthetic target

— tacair target

— tactical target

— take the target

— tank-type target

— target of interest

— terrestrial target

— thermal target

— time-sensitive target

— time-urgent target

— towed target

— track a target

— training target

— traversing target

— triple-armor target

— type target

— unauthorized target

— uncharged demolition target

— uncooperative target

— underdefended target

— underground target

— underwater target

— unique target

— unmanned target

— unnuclear target

— unobserved target

— unplanned target

— unprofitable target

— unsheltered target

— uprange target

— urban target

— urban-industrial target

— urgent target

— valid target

— validate a target

— value target

— vanishing target

— vehicular target

— vertical target

— visual target

— vital target

— warm target

— waterborne target

— weather obscured target

— widely separated targets

— winged missile carrier target

— within visual range target

— work over a target

— worthwhile target

English-Russian military dictionary > target
10 target

цель; мишень; конечный пункт; пункт назначения; надувной макет; заданное значение ( регулируемого параметра) ; намеченный, запланированный, расчётный

chase off a target — отгонять от цели

close in the target — сближаться с целью

close on the target — сближаться с целью

close with the target — сближаться с целью

home on the target — (само)наводиться на цель

keep the "pipper" on target — держать перекрестие прицела на цели

low(-altitude, -flying, -level) target — низколетящая [низколетающая] цель или мишень

point at the target — направлять на [в] цель

— acoustic target

— acquire the target

— act as target

— actual target

— aerial target

— air target

— airborne target

— airbound target

— air-breathing target

— aircraft target

— alternative target

— area target

— armored target

— assigned target

— attack a target

— banner target

— bomber target

— clear the target

— close-in target

— cloth-banner target

— constant speed target

— constant velocity target

— constant-altitude target

— controlled target

— cooperative target

— critical target

— dead target

— decoy target

— defended target

— deorbiting target

— detect a target

— direct to target

— drone target

— drop target

— dummy target

— engage target

— expendable target

— extraterrestrial target

— extremely low-altitude target

— extremely low-flying target

— extremely low-level target

— fast-moving target

— fat target

— first-flight target

— fixed target

— flag target

— flyable target

— flying target

— formation target

— full-size aerial target

— gunnery target

— hard target

— hard-to-hit target

— head for target

— heavily-defended target

— high-altitude target

— highly realistic target

— high-performance target

— hit the target

— hot target

— hypersonic target

— identify a target

— illuminate a target

— incoming target

— infrared target

— intercept a target

— laser illuminated target

— live target

— lock onto target

— maneuvering target

— manned target

— maximum altitude target

— missed target

— missile target

— moving target

— multiple targets

— nonexpendable air target

— nonmaneuvering target

— nonturning target

— nonweaving target

— on target

— overshoot a target

— passive target

— pepper the target

— pilotless target

— pinpoint target

— programed target

— radar target

— radar-augmented target

— radar-reflecting target

— radio-controlled target

— rear area target

— receding target

— recoverable target

— reflecting target

— remotely-controlled target

— resistant target

— reusable target

— rocket target

— scrub target

— secondary target

— selected target

— simulated target

— single target

— sleeve target

— - source target

— space target

— spot target

— stationary target

— steer toward target

— straddle the target

— subsonic target

— supersonic target

— tempting target

— touchdown target

— towed target

— track targets

— training target

— twin-ramjet target

— uncooperative target

— unmanned target

— unprofitable target

— urgent target

— visual target

— winged target

Englsh-Russian aviation and space dictionary > target
11 identify

1) идентифицировать, опознавать

2) отождествлять

3) расшифровывать

4) обозначать, маркировать

•

to identify a target — опознавать цель

to identify spectra — расшифровывать спектры

English-Russian scientific dictionary > identify
12 target

1) цель

2) мира
3) мишенный
4) мишень
5) мишень рентгеновской трубки
6) бленкер
7) блинкер
8) объект
9) мозаика передающей телевизионной трубки
– acquire target
– complex target
– detect a target
– detect target
– false target
– fixed target
– floating target
– gas target
– identify target
– illuminate target
– isolated target
– lock on target
– moving target
– multiple target
– out-of-sight target
– phantom target
– pin-point target
– reject target
– rotating target
– simulate target
– split target
– stationary target
– target bearing
– target detection
– target echo
– target element
– target illumination
– target information
– target lock-on
– target particle
– target position
– target scintillation
– target simulator
– target state
– three-dimensional target
– track target
– transmission target
– X-ray target

blurred target echo — размазанная отметка цели

charge pattern on the target — потенциальный рельеф мишени

cross section of target — <tech.> площадь рассеяния эффективная

electrons bombard target — электроны бомбардируют мишень

moving target indication — <tech.> селекция движущихся целей

moving target indicator — <tech.> индикатор движущихся целей

moving target simulator — имитатор движущейся цели

target motion rate — параметр движения цели

Англо-русский технический словарь > target
13 identify

[aɪ'dentɪfaɪ]
гл.

1) ( identify with) устанавливать тождество; отождествлять (что-л.) с (чем-л.)

Voters tend to identify the Party with unfair treatment of the poor. — Избиратели склонны отождествлять политику партии с несправедливым отношением к беднякам.

2) опознавать, распознавать; устанавливать личность

to identify target — опознавать цель

She identified the intruder to the police. — Она опознала налётчика в присутствии полиции.

- identify oneself

3) ( identify with) солидаризироваться с (кем-л.), разделять взгляды

Syn:

hold

4) устанавливать, определять

to identify the limits — устанавливать допустимые границы

5) совпадать, быть тождественным

Our interests identify. — Наши интересы совпадают.

Англо-русский современный словарь > identify
14 identify

1) идентифицировать

2) опознавать
3) клеить
4) опознать
5) отождествлять
6) отождествить
– identify spectra
– identify station
– identify target

Англо-русский технический словарь > identify
15 identify

v

1) розпізнавати, ідентифікувати; визначати

2) позначати, маркувати

3) виявляти (деталь, що відмовила), здійснювати адресацію відмов

◊

to identify oneself — називати себе; пред'являти [показувати] посвідчення

to identify target — розпізнавати ціль

English-Ukrainian dictionary of aviation terms > identify
16 target

"One or more expressions that identify where, when, and to whom content should be displayed. You can target demographics, sections of a Web site, or both."

هدف

English-Arabic terms dictionary > target
17 identify target

опознавать цель

Англо-русский технический словарь > identify target
18 цель

goal, mission, object, objective, radar target, target

* * *
цель ж.
1. рлк. target

взять цель ( на сопровождение) — acquire a target, take over a target for tracking

захва́тывать цель — lock on a target

имити́ровать цель — simulate a target

облуча́ть цель — illuminate a target

обнару́живать цель — detect a target

опознава́ть цель — identify a target

определя́ть координа́ты це́ли — locate a target in range and bearing

сопровожда́ть цель — track a target

строби́ровать цель по, напр. да́льности — gate a target in, e. g., range

2. objective, purpose; service; target

прибо́р мо́жет быть испо́льзован для сле́дующих це́лей — the instrument can [will] offer the following services, the instrument can serve the following objective [purposes]

группова́я цель — multiple target

ка́жущаяся цель — virtual target

ло́жная цель — false target

неви́димая цель — out-of-sight target

неподви́жная цель — fixed [stationary] target

прослу́шиваемая цель — audible target

протяжё́нная цель — extended target

радиолокацио́нная цель — radar target

расщеплё́нная цель — split target

цель сло́жная (несоставна́я) — complex target (such as ship, aircraft, structures, which are large but smaller than the illuminated region)

цель составна́я, протяжё́нная — compound target (target consisting of many independent scattering elements, such as rain, vegetation, which fill the volume illuminated by a pulse packet)

то́чечная цель — pin-point target

трёхме́рная цель — three-dimensional target

уединё́нная цель — isolated target

Русско-английский политехнический словарь > цель
19 цель

1. ж. рлк. target

взять цель — acquire a target

захватывать цель — lock on a target

имитировать цель — simulate a target

облучать цель — illuminate a target

обнаруживать цель — detect a target

опознавать цель — identify a target

самонаведение на цель — target homing

цель первой очереди — priority target

легко поражаемая цель — sitting target

моделирование цели — target simulation

облучать цели — illuminate the targets

2. ж. objective, purpose; service; target

прибор может быть использован для следующих целей — the instrument can offer the following services

групповая цель — multiple target

кажущаяся цель — virtual target

ложная цель — false target

невидимая цель — out-of-sight target

неподвижная цель — fixed target

прослушиваемая цель — audible target

протяжённая цель — extended target

радиолокационная цель — radar target

расщеплённая цель — split target

цель сложная — complex target

точечная цель — pin-point target

невраждебная цель — non-hostile purpose

отраженный от цели сигнал — target echo

постоянство цели — constancy of purpose

появляющаяся цель — disappearing target

практические цели — practical purposes

Синонимический ряд:

1. мишень (сущ.) мишень

2. целься (глаг.) брать на мушку; брать на прицел; меть; меться; нацеливай; нацеливайся; норови; прицеливай; прицеливайся; смотри; целься

Русско-английский большой базовый словарь > цель
20 ID

1) Общая лексика: ИК

2) Компьютерная техника: Information Design, Intelligent Device, Intelligent Display, Internal Directory

3) Авиация: Directive to intercept and identify the target (also aircrew ID accomplished, followed by type aircraft)

4) Американизм: Independence Day

5) Военный термин: Immediate Dominance, Inniskilling Dragoons, Instrumentation Directorate, Intelligence Department, identification data, immediate delivery, impact detector, inadvertent destruction, incapacitating dose, indefinite delivery, indicating device, infantry depot, infantry division, infective dose, information department, information display, initial development, injected dose, inner diameter, installation data, intelligence division, intelligence duties, interactive discrimination, interface document, intrusion detector, issue date, item description, выводящая из строя токсодоза, Increased Deployability (Posture), identification document

6) Техника: Internet-draft, initial distribution, input detector, instrumental drift, inventory difference, inversed diode, isolation diffusion, the same

7) Математика: Integrate Differentiate, Iterative Dichotomizer, безгранично делимый (infinitely divisible), бесконечно делимый (infinitely divisible)

8) Юридический термин: Identify or Identification, Interior Department, identification card, income duty

9) Биржевой термин: идентифицирующий код (identification code)

10) Грубое выражение: Inner Dummy

11) Политика: Indonesia

12) Телекоммуникации: пароль, идентификационный код (ФА)

13) Сокращение: AMP Identification Amplification, Idaho (US state), Identification Interface Device, Indonesia (NATO country code), Infantry Division (USA), identify, indicator driver, induced draft, Idaho, independent, intradermal, instructional designer

14) Университет: Individual Design, Individual Development, Instructional Design, Instructor Development

15) Физиология: During The Day, Ill Defined, Immuno Deficiency, Ineffective Dose, Insertion Device, Intestinal Diet

16) Сленг: опознать, проверять удостоверение личности, установить личность, удостоверение личности

17) Вычислительная техника: identificator, information distributor, instruction decoder, декодировщик команд

18) Литература: International Director

19) Нефть: deep induction log, internal diameter, внутренний диаметр (inside diameter)

20) Транспорт: Intersection Dimension

21) Фирменный знак: Image Dynamics

22) СМИ: Into The Darkness

23) Деловая лексика: Incredible Deals, Industrial Distribution, Industry Discount, Information And Decisions, Information Database, Intelligent Design, Interbank Deposit

24) Путешествия: идентификационная карта

25) SAP. краткое название

26) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: name, маркировка, inside diameter (of a pipe, vessel, or similar container)

27) Образование: Intellectually Deficient

28) Сетевые технологии: identifier

29) Полимеры: inside diameter, inside dimension

30) Ядерная физика: Isotope Dilution-mass

31) Сахалин Р: Internal Diameter

32) Химическое оружие: (50) median incapacitating dose, (50) средневыводящая доза

33) Макаров: integral discretization, intelligent documentation, изотопное разбавление

34) Безопасность: Intrusion Detection, identity, идентификационный номер (адрес)

35) Расширение файла: Disk identification file, Identification file (e.g. disk.id)

36) Нефть и газ: i.d.

37) Электротехника: inductance

38) Должность: Intelligent Designer

39) Чат: I Deserve

40) НАСА: Idle Format

41) СМС: I Dare

Универсальный англо-русский словарь > ID

Страницы

См. также в других словарях:

target costing — A method of costing products or services to reflect the price that customers are willing to pay. Target costing has four stages. (1) Identify the target price that customers will pay for the product. This involves market research to identify… … Accounting dictionary
target costing — A method of costing products or services to reflect the price that customers are willing to pay. Target costing has four stages: • (1) Identify the target price that customers will pay for the product. This involves market research to identify… … Big dictionary of business and management
target — 1 noun (C) 1 OBJECT OF ATTACK an object, person, or place that is deliberately chosen to be attacked (+ for/of): The docks are the main target for the bombing raids. | soft/easy target: Cars without security devices are an easy target for the… … Longman dictionary of contemporary English
identify — UK US /aɪˈdentɪfaɪ/ verb [T] ► to find and be able to describe someone or something: identify what/which/who »To create an effective advertising campaign you must first identify who your target market is. »A good business recovery service should… … Financial and business terms
target market — ➔ market1 * * * target market UK US noun [C, usually singular] MARKETING ► the group of people that a company wants to sell its products or services to: the target market for sth »The key target market for this newspaper is middle aged… … Financial and business terms
target marketing — target market UK US noun [C, usually singular] MARKETING ► the group of people that a company wants to sell its products or services to: the target market for sth »The key target market for this newspaper is middle aged professionals.… … Financial and business terms
identify — verb ADVERB ▪ accurately, correctly, rightly ▪ The new test will enable us to identify more accurately patients who are most at risk. ▪ Did you identify all the pictures correctly? ▪ falsely … Collocations dictionary
target — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 sb/sth that you try to destroy, hurt, steal, etc. ADJECTIVE ▪ favourite/favorite, frequent, important, likely, natural, obvious, perfect, possible, potential … Collocations dictionary
Target Risk Fund — A fund that attempts to expose its investors to a specified amount of risk. The fund manager of a target risk fund is responsible for overseeing all the securities owned within the fund, to ensure that the level of risk isn’t greater or… … Investment dictionary
target — n. & v. n. 1 a mark or point fired or aimed at, esp. a round or rectangular object marked with concentric circles. 2 a person or thing aimed at, or exposed to gunfire etc. (they were an easy target). 3 (also attrib.) an objective or result aimed… … Useful english dictionary
target discrimination — The ability of a surveillance or guidance system to identify or engage any one target when multiple targets are present … Military dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

identify a target

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

identify a target

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: